In case you haven't seen this report dated February 2023. 'Which' has 3 categories: 0-4 years, 5-9 years and 10-15 years. Details include Lexus scoring 5 stars in all categories. Next were Toyota & Honda with 4 stars in each category. BMW, Mercedes, Vauxhall, Ford, Nissan & Peugeot all scored an average 3 stars in each category. Porsche was 2/3/na, Tesla was 2/1/na & Land Rover was 2/1/2 respectively. Alpha Romeo was bottom with 1 star in all three.
The report says that these ratings includes each brand's electric, petrol & diesel cars. However Mercedes EVs trumped all other brands & fuel types whereas Audi EVs scored 1 out of 5 stars. Presumably these EV ratings apply only for 0-4 year old cars.