You are lucky to have windows like that! We moved a year ago into new build house by Persimmon and sound proofing is non existence, I can hear people talking outside, hell, I can hear dog owners telling their dogs "common boy", it seems like there is no standard on sound insulation in UK, very disappointed with the quality of newly built houses.