Test drive them both and choose. The C63 is not so exclusive, though. But it is faster. Not as reliable. RAC membership needed. My experience with Mercedes is horrible. Each month I had to visit the garage.
The LC500 is simply beautiful, great looking. It still gas a naturally aspirated engine, rare breed.
If you could treat yourself with a Special Edition, maybe the white/orange/blue interior..?