Must be a hybrid thing as in mine the outside temp is displayed below all the other display cycles range, mpg, average mpg, eco driving indicator ect.
I have a small after market digital clock in the middle of where you put on the heated/ventilated seats which also tells me the inside temp.
Btw thanks for posting the actual tank range something not often talked about in favour of inflated mpg figures.