I would have thought the opposite. I don’t ever buy a car with the intention of selling and so get what I want, rather than what I think a potential buyer may be looking for in the future….
I would guess that if you only intend on owning for 3 years or so before selling, safe colours may be more of a consideration….