What do you mean, the car goes off? Does the engine start then stop? Does the dashboard show the Ready light when the engine is off?
Once in the Ready state the 12v battery has no ongoing function and will be recharged by the traction battery. The traction battery will supply all electrical needs, with the engine cutting in and out to maintain the required charge in the traction battery shown by the bars in the display.