them additives are not going to give improved mpg, they 'might' clean out internals and keep the Lexus purring smoothly but will hardly increase mpg.
I drove 1,100 miles to Ireland just recently, computer read average 34.3 MPG.
As for the noise, put on a CAI, or Typhoon intake. That does make a noise above 4k rpm....