The cable you have plugs into the amp cable which is at the side of glovebox. You dont use the original plugs at rear of stereo.
Push either side of glovebox inwards until it drops forward, at the left side you will see the amp, remove the large white plug, this is the cable you connect your new cable to.