There is no problem mixing Optimax with unleaded, you just won't get the full benefit.
I would wait until the tank is empty, fill up with optimax, use half the tank and then reset the ECU. You need to car to be using the optimax before you reset the ECU.