An old chum of mine, who I'll not name, did something similar in an old Rover SD1 he ran for a while. In addition to this windscreen washer japery, he also designed something to squirt diesel onto the exhaust which would envelop all following motorists in a cloud of foul smoke.